The site-specific installation by İnci Eviner, titled “We, Elsewhere”, stages a displacing environment, characterised by varied elements such as reconfigured objects, drawings, video, sound and performance, which investigate the sense of displacement experienced by individuals in the spaces created by and for them. Crafted by the artist, the figures who inhabit this space evoke a sense a search for the missing, the erased and something which is elsewhere. As said by the artist: “These figures are constantly changing places through the space to find their other halves. This effort is actually an attempt to reclaim their interrupted and invalidated memory and bodies.”
İnci Eviner “Biz, Başka Yerde” adlı yapıtında, göçlerin, toplu yer değiştirmelerin birey üzerindeki olumsuz etkilerini araştırıyor. Mekânın mimarisi ses, performans, video, desen ve nesneleri bir araya getiriyor. Kendinizi görünmez bir rotanın içinde dolaşırken buluyorsunuz. Bu rota üzerinde belleğiniz seslere ışıklara nesnelere, figürlere çarparak başka mekânlara, geçmişe gidiyor. Figürler diğer yarılarını bulmak için mekân boyunca hiç durmadan yer değiştiriyorlar. Bu çaba aslında kesintiye uğratılmış, iptal edilmiş hafızalarını ve bedenlerini yeniden ele geçirme çabasıdır. Pavyon, mimari kurgu ile izleyiciyi içine çekiyor. Kişi mekânla bütünleşirken kendini çok katmanlı, sayısız çağrışımların içinde buluyor.
“Bu figürler diğer yarılarını bulmak için mekân boyunca hiç durmadan yer değiştiriyorlar. Bu çaba aslında kesintiye uğratılmış, iptal edilmiş hafızalarını ve bedenlerini yeniden ele geçirme çabasıdır. Figürler bu kurguyu yaparken mitolojiler, anılar ve günlük hayatın alışkanlıkları ile neşe ve acılarını birer birer toplayıp yerlerine yerleştirmek zorunda kalıyorlar. Kendimi bütün bunlara tanıklık etmek için olayların içinde ve aynı zamanda dışında tutmaya çalışıyorum. Tanık olmanın sorumluluğu, biz olmayı sorgulamaktan geçiyor.”
Bu proje, mimari yapıyı, video ve canlı performans gibi hareket öğelerini bir araya getiren bir temel olarak kullanarak, daima değişen öznellik oluşumunda göç ve hapsedilme durumları üzerine düşünüyor.
The Pavilion of Turkey in the 58th Venice Biennale, Temporary Structure/Installation
İstanbul Foundation For Culture and Arts
Birge Yıldırım Okta, Gürkan Okta,
İnci Eviner
Tolga Tüzün
Canan Yücel Pekiçten, Melih Kıraç, Gülden Arsal
2019
2019-05-21